Title VI: Non-Discrimination

Title VI Compliance:
 
City of Dodge City Policy Statement:
The City of Dodge City assures that no person shall on the grounds of race, color, national origin, or sex, as provided by Title VI of the Civil Rights Act of 1964 as amended, and the Civil Rights Restoration Act of 1987 (P.L. 100.259) be excluded from participation in, be denied the benefits of, or be otherwise subjected to discrimination under any of its federally funded programs and activities.

The City of Dodge City further assures every effort will be made to ensure non-discrimination in all of its programs and activities, whether those programs and activities are federally funded or not.

In the event the City of Dodge City distributes federal aid funds to a sub-recipient, the City of Dodge City will include Title VI language in all written agreements and will monitor for compliance.
 
Any person who believes his/her Title VI protection has been violated, may file a complaint with the City of Dodge City. For questions regarding Dodge City’s Title VI Program, or to file a complaint with the City of Dodge City, please contact the Title VI Coordinator at (620) 225-8100 or title.vi.complaint@dodgecity.org.
 
 A complainant may file a complaint directly with:
 Kansas Department of Transportation Office of Contract Compliance
 ATTN: Title VI Program Coordinator
 700 SW. Harrison
 3rd Floor West
 Topeka, KS 66603-3754
 
If information is needed in an alternative language, contact 620-225-8160.

Cumplimiento del Título VI:

Declaración de política de la Ciudad de Dodge City: La Ciudad de Dodge City asegura que ninguna persona por motivos de raza, color, origen nacional o sexo, según lo dispuesto en el Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964 según enmendada, y la Ley de Restauración de los Derechos Civiles de 1987 (P.L. 100.259) será excluida de la participación en, se le negarán los beneficios de,  o estar sujeto a discriminación bajo cualquiera de sus programas y actividades financiados por el gobierno federal.

La Ciudad de Dodge City asegura además que se hará todo lo posible para garantizar la no discriminación en todos sus programas y actividades, ya sea que esos programas y actividades estén financiados por el gobierno federal o no.

En el caso de que la Ciudad de Dodge City distribuya fondos de ayuda federal a un subreceptor, la Ciudad de Dodge City incluirá el lenguaje del Título VI en todos los acuerdos escritos y supervisará el cumplimiento.

Cualquier persona que crea que su protección del Título VI ha sido violada, puede presentar una queja ante la Ciudad de Dodge City. Si tiene preguntas sobre el Programa del Título VI de Dodge City, o para presentar una queja ante la Ciudad de Dodge City, comuníquese con el Coordinador del Título VI al (620) 225-8100 o title.vi.complaint@dodgecity.org.

 Un reclamante puede presentar una queja directamente con:

 Oficina de Cumplimiento de Contratos del Departamento de Transporte de Kansas

 ATTN: Coordinador del Programa Título VI

700 SW. Harrison

 3er Piso Oeste

 Topeka, KS 66603-3754

Si se necesita información en otro idioma, comuníquese con 620-225-8160.